Dec. 22nd, 2016

lubelia: (Василь Кириллыч)
...утром три слона сорвались и ушли, из которых двоих скоро поймали, а третий пошел сквозь сад, изломал деревянную изгородь и прошел на Васильевский остров и там изломал чухонскую деревню и только там был пойман.

Стой кто хочет на скользкой придворной дороге...
В. К. Тредиаковский.

Слон к Васильевскому идет, хрустит ледяная крошка.
Как на скользкой придворной дороге, поэт - получил подножку?
В этом мутном сегодня, под палками, день позабудь вчерашний,
Думай лучше о том слоне, что трубит, а чухонцам страшно.

Вот живешь ты в своей деревне, торгуешь сливками да сметаной,
Ничего, кроме льда не знаешь - какие иные страны?
А внезапно трубят, топочут, толкают по мерзлой глине,
И разрушен твой мир, и шутом в машкераде ныне.

Ах, дороги в России скользки - и вскоре обидчик тоже
Прямо в грязь прямо из парадиза своею надменной рожей,
Тоже кто-то, хихикнув, за полу дернул, смешно и гадко.
Сам же знаешь, вельможа, слонам на Руси не сладко,

Оттрубил, отплясал, снег от крови слоновьей в пятнах,
Тебя просто в слоновий двор как в тюрьму - обратно,
Не вернут же в родную Персию к папе с мамой?
Сорок ведер хреновой водки на год - да, пожалуй, мало.

Что ж, поэт, все тебе бы вирши ваять, все кряхтеть да ахать.
А дорога блестит - проскользишь по нею на площадь с плахой?
Хоть бы кто-нибудь всыпал на лед, словно в рану - песка да соли.
У тебя зато есть язык, у него уже нет - доволен?

...Оступился - под плахой скользко и мерзко: чернеют лужи.
Нахлебался казнью как водкой - давно наружу.
Посмотри, человеком бывший, на тоже бывшего - вспомнишь имя?
А слоны все трубят над снегами - поплачь над ними.
lubelia: (Василь Кириллыч)
Малость убившая меня цитата. Приводят ее все, кто пишут про процесс Волынского:
"Другой член суда над Волынским Петр Шипов признался: "…мы отлично знали, что они все невиновны, но что поделать? Лучше подписать, чем самому быть посаженным на кол или четвертованным".

Полезла искать первоисточник. Первоисточник - "Записки" князя Петра Владимировича Долгорукого (1867 год). "Записки" написаны довольно скандально, вышли заграницей. Ну и вообще человек он был... хм... интересный. Записки его - несомненный источник, вопрос какой.
Эта конкретная цитата звучит у него следующим образом:
"После восшествия на престол императрицы Елизаветы, спросили однажды Шипова...".

В общем нет, эта цитата - это не какой-нибудь подлинный архивный документ, отрытый недавно и доселе неизвестный. Судя по всему - это вполне себе "исторический анекдот", подлинность его неизвестна, но вот то что эта история вполне себе рассказывается и передается - это скорее всего.
Во всяком случае мысль о том, что и братья Шиповы и вообще многие другие фигуранты другого процесса этот исторический анекдот вполне знают - меня не отпускает.

December 2016

S M T W T F S
     1 2 3
4567 89 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 02:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios