lubelia: (Я)
lubelia ([personal profile] lubelia) wrote2015-09-20 06:53 pm

Знатоки русской армии, спасите штатского:)

Мы служили вместе; правда, он двумя годами старше меня, он был выпущен в армию секунд-майором, а я щедротами благодетелей был тогда генеральс-адъютант, во второй кавалерийской инспекции...

Конец Екатерининских времен.
Что такое "вторая кавалерийская инспекция"? Это какое-то территориальное деление?
И еще про туда же:
"хотя все его влияние на других было основано только на том, что во время Отечественной войны у него первого после генерал-губернатора были реляции в прибавлениях к «Сыну отечества».

Я вообще не догоняю, что имеется ввиду?

(А еще тот же герой похваляется хорошим вином "прямо из Риги". Я чего-то не догоняю про русское виноделие? почему в Риге хорошее вино (откуда, прости Господи?:))). Хотя если хлебное - то может еще и ничего?

Еще был такой напиток "полпиво" (как пиво только совсем-совсем слабенькое). И соответственно были не только пивные, но и полпивные!