lubelia: (зад пчелы)
lubelia ([personal profile] lubelia) wrote2014-03-07 09:18 pm

"Бессарабия в составе Российской империи: 1812-1917", НЛО, 2012

Нимагу не поехидничать. Хапнула книжку в надежде на Юшневского. Обрела том написанный вот примерно так:

"Неопределенность категоризации Бессарабии в политическом пространстве Российской Империи отражала сложность ее социального пространства, производство которого определялось становлением конфликтующих между собой групп.И для помещиков и для колонистов область представляла собой фронтир, который понимается здесь как пространственно-временная категория, обозначающая поле возможностей колонизации".

Что такое "производство социального пространства", а?!

Ну и наконец Алексей Петрович Юшневский, честно упоминаемый там раза четыре в рассказе про болгарский сюжет, выступает под неожиданными инициалами Ю.М.. Причем это не разовая опечатка, стабильно именно так. Я даже не могу понять с кем его попутали... (Буду считать, что прям со мной и )
В сухом остатке - сноска на Историю Молдавии: документы и материалы, 1957 г, Кишенев, в котором есть какие-то тексты про тот же сюжет. Надеюсь в Ленинке она есть.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting