lubelia: (Следствие)
2016-10-07 11:55 am

"Брат Иван Иванович Стояновский" приземляется тоже.

Когда у меня включается мозг - я могу даже "брата Ивана Ивановича" опознать, потому что адрес-календарь-то не отменяли!:)
На 1822 год он секретарь при Петре Христиановиче Юшневском, начальнике Дубоссарского таможенного округа, потом до 42 года фигурирует в адрес-календарях в районе Киевского дворянского собрания. В 1829-30 Мария Казимировна с Семеном с его помощью разруливают какие-то денежные дела (в которых я пока ни в зуб ногой) ("Стояновский так хлопочет и столько старается успокоить меня, что не могу себе представить, чтобы брат родной и добрый брат мог бы для меня и за меня больше хлопотать...").
(По-крайней мере для Марии Казимировны он не родной брат, значит родство не по ней. А вот Владимир его уверенно в письмах называет "братом").

А вот этот вот:
http://rgfond.ru/find/?fame=%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&name=&otch=&fame_id=2517&name_id=&otch_id=
Может оказаться его сыном. (во всяком случае примерно из тех же краев и потом в Чигиринском нашем любимом уезде фигурирует (а Каменка\Тимашевка - это все как раз он, Чигиринский уезд).

...Интересно, а вот "покойный брат" в письме от 1841 года - может быть он? Письмо летнее, значит умер минимум весной - мог попасть в адрес-календарь на следующий год?)
lubelia: (Страничка)
2016-09-09 10:48 am

Сдаваясь, к залу. Хор как мера площади.

Коллеги! Вот покупают они это имение (место действия - все та же Подольская губерния на границе с Бессарабией, при этом для обоих действующих лиц второй (а как бы и не первый) язык - польский. Середина 50-ых годов 19 века).
И пишет она ему "имения ведь не хорами покупают - а надо смотреть, сколько там душ, сколько там еще чего...". И дальше "10 хор такой земли, десять хор сякой."

То есть возможно там в девичестве были какие-то ары или акры... В общем - что это, Бэрримор? Гугль молчит.
(Учитывая регион, слово может быть польским, диалектно-малороссийским, молдавским, валашским, болгарским, гагаузским, цыганским, турецким, да хоть греческим...)

Апд:
ГЫ!!!! Великая Мышь догадалась!:) Это просто Мари пишет а как о, а букву т пишет двумя разными способами - нормальным и просто длинной палкой с закорючкой, которая больше всего похожа на р. Закономерности пока не вижу.
Видимо, это хаты:)
lubelia: (Следствие)
2016-03-11 04:39 pm

Психотерапия

Приятно читать аттестат 1812 года от Гартинга с представлением ко Владимиру:)
А еще есть прошение от бессарабского дворянства об определении Юшневского губернским прокурором. "...коего целое сословие здешнего дворянства к занятию места сего признает совершенно достойным, сколько по бескорыстию, столько и по сведениям в производстве дел всякого рода". Включая письмо кишиневского митрополита про то же - нам нужен губернский прокурор и конкретно - Юшневский!
Только упс, такой должности для Бессарабии не нашлось, учреждать ее по ходу не стали, и пошел он секретарем бессарабского гражданского губернатора, а потом и в отставку.
В отставку он выходит в сентябре 1814 года, и возвращается в феврале 1816.
lubelia: (Я)
2015-09-07 02:44 pm

Бессарабские собаки!

"Здешние собаки, кроме удивительной силы, отличаются и необыкновенным умом"

"...В 1367 году, по молдавскому летописцу, один из потомков римских переселенцев Траянской провинции или Дакии, живший в Паннонии, по имени Драгош, с несколькими товарищами, отправившись за охотою, перешел Карпатские горы, и напавши на дикого быка, гнал его до реки, известной ныне под именем Молды (Так называлась любимая собака Драгоша, потонувшая при случае в реке сей, по имени которой названа и река, и земля сия). "

П.П. Свиньин, Описание Бессарабской области, 1816г.
http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Rumanien/XIX/Svinjin/frametext1.htm

(Все, когда у меня найдется еще один кусок мозга - я сяду отдельно собирать про собак в первой половине XIX века). Количество картинок, цитат и даже, не побоюсь сказать, знакомых тамошних псов у меня уже имеется:)

Подбирая ссылку для себя:
http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Russ/xviii.htm - куча, просто куча разной веселой хрени про 18 век:)
lubelia: (всем нужна свобода)
2015-08-03 11:05 pm

Каменка Днестровская. Семейный склеп Витгенштейнов.

Внезапно поездка с Неизвестной провинцией навела на мысль, что надо все-таки рассказывать и отдавать долги. Прошло чуть меньше года с той поездки в Бессарабию, чем дальше - тем больше видно, какой огромной она оказалась. Там было много всякого, но то, о чем непременно надо было рассказать - это, конечно, Хрустовая, Тульчин - про который чуть-чуть все-таки мы рассказали (и есть еще что рассказывать и показывать, вот Генеральный Штаб я буквально на днях демонстрировала).
Так вот, там было еще одно место, о котором надо (и по-моему никто еще не рассказал?) - семейный склеп Витгенштейнов. Это по разряду категорического императива - рассказать об этом, показать, чтоб осталось.
...Мы жили в санатории "Каменка" - в том месте, где когда-то было семейное имение Витгенштейнов. Усадебный дом, как водится, не сохранился, но зато сохранился парк, сохранились виноградные террасы (сейчас по большей части заброшенные, но возможно возродятся - в конце концов там надо просто посадить виноград. Дело, как я понимаю, продвигается, во всяком случае коньяк там гонят знатный). Сами санаторские здания построены уже в 1890-ых при внуке Петра Христиановича Витгенштейна. В общем, там, в Каменке, есть на что посмотреть.

(Бюст Петра Христиановича в парке)
И есть там еще один совершенно не туристический объект - остатки семейного склепа Витгенштейнов.
Read more... )
lubelia: (Следствие)
2015-07-20 12:15 am

Обитель свободных и добродетельных. Тульчин.

Вот тут:
http://kemenkiri.livejournal.com/660456.html?view=8052200#t8052200
пост Мыши про свеженайденное. Каждый раз - как свидание: вот проезжал человек в 20 году мимо Тульчина и видел там кучу знакомых людей.
Думаете нельзя радоваться свиданиям с этим городом и этими людьми - через двести лет, просто про это читая? да можно, еще как.
Так вот, я в связи с этим покажу место работы Алексея Петровича Юшневского. (И еще кучи народу, в основном, конечно - Павла Дмитриевича нашего Киселева).
Тульчин, штаб второй армии (тоже в прошлом дворец Потоцких, а ныне - ветеринарный техникум. Внутренние планировки там по ходу не сохранились (Алексей Петрович совался внутрь, не опознал), но снаружи - оно. Только не такое синенькое было в наше время:)


Read more... )
lubelia: (семья и школа)
2015-02-05 10:21 pm

Молдова, Сороки. Свеча благодарения.

Потихоньку все-таки продолжаю выкладывать бессарабские фотки. Среди всего прочего мы были в г.Сороки (и там масса интересного - крепость, музей, цыганский квартал и т.д.). А рядом с ним есть совершенно уникальная удивительная штука под названием "Свеча Благодарения". Она поставлна в 2004 году, вроде новодел, а так впирает!:)
Вот тут про нее малость рассказывают:
http://www.soroki.com/node/culture/svechablagodar.html
Изначально, как я понимаю, это был скорее просто "памятник", но постепенно оброс непосредственно христианскими смыслами: внутри образовалась часовенка, на самой горе - чудотворная икона и, судя по рассказу кого? смотрителя? охранника? в общем, человека, который и открыл нам часовню - подумывают, не сделать ли там и монастырь.
Ни одной фотографии свечи в "зажженом виде" я не нашла - а говорят на много километров видна...

Read more... )
lubelia: (семья и школа)
2014-12-18 11:13 am

Бессарабский орнамент

Что-то работать с текстом (любым) у меня не очень выходит. Будем развлекаться видеорядами.
Фотки с бессарабскими орнаментами - из музея в Сороках и музея в Кишиневе.

(Кишинев)
Read more... )
lubelia: (Читатель не писатель)
2014-11-01 07:31 pm

Спешите делать добро!

Вот никто не угадает, откуда цитата:
Жизнь наша так коротка, что надо спешить делать добро, чтобы оставить по себе память добрых дел своих...
Read more... )
lubelia: (Default)
2014-10-30 05:21 pm

Юшневский в Бессарабии

http://kemenkiri.narod.ru/gaaz/Yushn2.htm

Кратенько, но образно - на основании документов - рассказанная история. Это те же люди, которые собственно потом все эти документы отдельным томом издали - но за ним надо тащиться в историчку, а я все никак.
Заодно требуется помощь зала - как поменять кодировку в самом файле? Что-то я туплю:(
...Зато все живы, и вообще почти со всеми Алексей Петрович пока вовсе незнаком. Он вылетит в Тульчин осенью 1817 года (тоже, наверно, интересно у него там было - вот только-только послал в жопу этого Бальша, а дальше - все, уезжать... Интересно, это сам уже так задолбался, что попросился или это Бахметев, которого тоже все задолбало, настоял?)
Но зато в Тульчине на него и обрушится разное интересное:))
lubelia: (Default)
2014-10-23 11:50 pm

Я вот покажу одну икону

С игрой мы так все завертелись, что недорассказали про поездку. Еще показывать и показывать (Умань, Умань! как только будет хоть сколько-то свободного времени).
Но я покажу конкретную штуку, которая вынесла мне мозг внезапно плотно лягши на историю Алексея Петровича.
Мы были в Сороках, в музее - и видели выставку икон. Иконы самые разные - в основном 19 века, в самых разных манерах написанные и в самом разном (иногда - в очень разном:( )состоянии. Их собирал какой-то местный энтузиаст, а потом передал в музей.
В общем, вот эта Дева. Я не знаю, почему именно эта - ничего в ней такого особенного нет, икона и икона. А вот как-то...

Под катом еще с той же выставки.
Read more... )