![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
1. Со здоровьем все ок. Жду, когда же начнутся ужасы беременности, типа черной полоски поперек живота, выпадающих волос и зубов, жутких болей во всех местах, отеков всего на свете, варикоза, токсикоза и прочих бяк. Впрочем, если так и не будет ужасов - не обижусь.
2. Отпуск в Будапеште. Хорошо, но мало и все равно дорого, в результате - полная финансовая ЖОПА. Готовьтесь - скоро деньги закончаться и буду занимать у добрых френдов, с отдачей "с декретных".
3. За время отдыха прочла наконец несколько глобальностей, до которых руки не доходили. Три тома Мартина осилила. Хобб, как Хобб (кто кому подражал?). Прочла с удовольствием, но никакой особенно рекламируемой "правды жизни", "кровавовости" и "жестокости" не заметила. Пожестче, конечно, по сравнению со слезливым Хоббом, но не более того. В общем, честно буду читать дальше, но рекламировать особо не буду, имхо - хороший дамский такой роман... Василиск вот ниасилил:)
Добралась наконец до "Войны за "Асгард"", когда-то чуть не насильно врученной Джорианом, за что ему всяческие пасибы. Вещь. Хотя в финал я все равно не врубилась - что там в итоге стряслось-то со всеми остальными, окромя героев? всех помочило или не всех?
Перечитала "Всю королевскую рать". Умели переводить в раньшие времена - до чего ж вкусный тест! Как представишь, что бы из этого нынешние переводчики сделали бы...
4. Вчера смотрели японский готишно-гламурный ужастик "Красные башмачки". Не хуже звонка, снято красяво, но гламурность ужасна. Одна героиня носит ядрено-лиловые мистические туфли с ярко-красным платьем, другая - с белым свадебным. Правильно, мочить такой гламур, я б этот ужасужас вообще не надела... Обе в итоге превращаются в жутких призраков, преследующих всех, кто эти туфли надевает дальше. Даешь хороший вкус в одежде!
5. У кого Песах - с Песахом!
У кого Страстная - с Наступающим, а пока - молитвы и сосредоточенности. Самое время.
2. Отпуск в Будапеште. Хорошо, но мало и все равно дорого, в результате - полная финансовая ЖОПА. Готовьтесь - скоро деньги закончаться и буду занимать у добрых френдов, с отдачей "с декретных".
3. За время отдыха прочла наконец несколько глобальностей, до которых руки не доходили. Три тома Мартина осилила. Хобб, как Хобб (кто кому подражал?). Прочла с удовольствием, но никакой особенно рекламируемой "правды жизни", "кровавовости" и "жестокости" не заметила. Пожестче, конечно, по сравнению со слезливым Хоббом, но не более того. В общем, честно буду читать дальше, но рекламировать особо не буду, имхо - хороший дамский такой роман... Василиск вот ниасилил:)
Добралась наконец до "Войны за "Асгард"", когда-то чуть не насильно врученной Джорианом, за что ему всяческие пасибы. Вещь. Хотя в финал я все равно не врубилась - что там в итоге стряслось-то со всеми остальными, окромя героев? всех помочило или не всех?
Перечитала "Всю королевскую рать". Умели переводить в раньшие времена - до чего ж вкусный тест! Как представишь, что бы из этого нынешние переводчики сделали бы...
4. Вчера смотрели японский готишно-гламурный ужастик "Красные башмачки". Не хуже звонка, снято красяво, но гламурность ужасна. Одна героиня носит ядрено-лиловые мистические туфли с ярко-красным платьем, другая - с белым свадебным. Правильно, мочить такой гламур, я б этот ужасужас вообще не надела... Обе в итоге превращаются в жутких призраков, преследующих всех, кто эти туфли надевает дальше. Даешь хороший вкус в одежде!
5. У кого Песах - с Песахом!
У кого Страстная - с Наступающим, а пока - молитвы и сосредоточенности. Самое время.