Православные фанфеги
Jun. 21st, 2008 01:56 amЗачитано мной вот ЭТО:
http://www.narniacenter.ru/shop/?eid=26
И что я могу сказать? Ну, увы, не одни поттероманы и толкинисты пишут фанфики. Любители Льюиса тоже отметились самым классическим образом.
Фанфик получился самый что ни на есть средненький. Неуклюжий, промахивающийся мимо стилистики и главное - духа - оригинала, местами нудноватый, местами затянутый, но в общем скорее читабельный, чем не читабельный. Если старательно выкинуть из головы оригинал. Таких на любом форуме пучок за пятачок. Слава Аслану, без слеша и с исключительно гетными пейрингами :)
Что характерно, иллюстрирован он тоже совершенно классическим "фанартом". Кто книжку в руках подержит - сразу увидит, насколько это напоминает сразу нескольких популярных в фендоме эээ... художников. Безусловные проблески таланта при почти полном неумении рисовать человеческую анатомию. Там где с фотографии срисовано - ничего, а где попытка изобразить движение в динамике - увы. Конечности разной длины, растущие из неподобающих мест, кисти рук, представляющие собой кляксу розовой краски, головы, растущие откуда-то из плечевого сустава...
Наверно, это имеет право на существование, вон издают же "После пламени" всякое. Но, блин, на кой это позиционируется как детская литература?! Детишки не виноваты.
http://www.narniacenter.ru/shop/?eid=26
И что я могу сказать? Ну, увы, не одни поттероманы и толкинисты пишут фанфики. Любители Льюиса тоже отметились самым классическим образом.
Фанфик получился самый что ни на есть средненький. Неуклюжий, промахивающийся мимо стилистики и главное - духа - оригинала, местами нудноватый, местами затянутый, но в общем скорее читабельный, чем не читабельный. Если старательно выкинуть из головы оригинал. Таких на любом форуме пучок за пятачок. Слава Аслану, без слеша и с исключительно гетными пейрингами :)
Что характерно, иллюстрирован он тоже совершенно классическим "фанартом". Кто книжку в руках подержит - сразу увидит, насколько это напоминает сразу нескольких популярных в фендоме эээ... художников. Безусловные проблески таланта при почти полном неумении рисовать человеческую анатомию. Там где с фотографии срисовано - ничего, а где попытка изобразить движение в динамике - увы. Конечности разной длины, растущие из неподобающих мест, кисти рук, представляющие собой кляксу розовой краски, головы, растущие откуда-то из плечевого сустава...
Наверно, это имеет право на существование, вон издают же "После пламени" всякое. Но, блин, на кой это позиционируется как детская литература?! Детишки не виноваты.