Собачки 13-15 века.

Просмотр нескольких папок с подбором картинок на "исторические темы" (Людовик Святой там, или эпизоды Столетней войны) показал, что практически на всех миниатюрах, изображающих королей пап присутствуют в количествах СОБАКИ. Потому - подборка бессистемная про собачек, которые ошиваются под ногами королей и святых:)
Надписи опять же частично по-французски (Слава Эру, меня успокоили двое знающих людей - это не я СОВСЕМ не знаю французского, это аффтор надписей его не знает и допускает орфографические и грамматические ошибки:) Но то, что действительно понятно без перевода или я не знаю, как по-русски принято передавать имя - оставляю как есть.
( Read more... )