Собачки 13-15 века.
Nov. 8th, 2010 04:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Просмотр нескольких папок с подбором картинок на "исторические темы" (Людовик Святой там, или эпизоды Столетней войны) показал, что практически на всех миниатюрах, изображающих королей пап присутствуют в количествах СОБАКИ. Потому - подборка бессистемная про собачек, которые ошиваются под ногами королей и святых:)
Надписи опять же частично по-французски (Слава Эру, меня успокоили двое знающих людей - это не я СОВСЕМ не знаю французского, это аффтор надписей его не знает и допускает орфографические и грамматические ошибки:) Но то, что действительно понятно без перевода или я не знаю, как по-русски принято передавать имя - оставляю как есть.
1423 Gentile da Fabriano L'Adoration des mages, détail. Намордники с пятнадцатого века не изменились.

Золотая молодежь при дворе Луи 6, par Jean Fouquet, milieu du XVè.

Возвращение Филиппа Августа в Париж после победы при Бувине. Миниатюра 15 века.

(Кто помнит историю? это самого там Филиппа там эдак ранили, что он на телеге, или имеется ввиду какой-нибудь пленник? Но собака, собака!)
Le comte de Champagne se soumet au roi- miniature du XVè. Может быть какой-то конкретный Le comte имеется ввиду, но опять же - собачки.

Это моя любимая картинка - потому что позади не то заводские здания, не то небоскребы, словом пейзаж совершенно современный, убиться до какой степени. Вышел в Царицыно - и любуйся лесом, а поверх будут точно такие же белые квадратные штуки.
Scène de chasse dans le bois de Vincennes.

Двор Бенедикта XI, фреска 15 века.

Карл IV принимает в Париже свою сестру Изабеллу Английскую. Собачка в такой же попоне, что и лошадка:)

Un banquet à la cour de Jean duc de Berry, из того же часослова, где была охота. Кто-то под столом, кто-то уже на самом столе и что-то прет.

Смерть Филиппа IV и коронация Иоанна Доброго, миниатюра 15 века. От умирающего отогнали, а на коронации - пусть себе лежит:)

Арест короля Наварры в Руане (понятия не имею, что происходит на картинке, но собачко грызет кость:) Картинка 15 века.

Ну и наконец, опять же по текущей теме. Св. Доминик обращает еретиков. Собаки ... помогают:)

И, наконец, просто дивная картинка с восточными звериками. "Фауна Востока" написано в источнике картинки:)

Надписи опять же частично по-французски (Слава Эру, меня успокоили двое знающих людей - это не я СОВСЕМ не знаю французского, это аффтор надписей его не знает и допускает орфографические и грамматические ошибки:) Но то, что действительно понятно без перевода или я не знаю, как по-русски принято передавать имя - оставляю как есть.
1423 Gentile da Fabriano L'Adoration des mages, détail. Намордники с пятнадцатого века не изменились.

Золотая молодежь при дворе Луи 6, par Jean Fouquet, milieu du XVè.

Возвращение Филиппа Августа в Париж после победы при Бувине. Миниатюра 15 века.

(Кто помнит историю? это самого там Филиппа там эдак ранили, что он на телеге, или имеется ввиду какой-нибудь пленник? Но собака, собака!)
Le comte de Champagne se soumet au roi- miniature du XVè. Может быть какой-то конкретный Le comte имеется ввиду, но опять же - собачки.

Это моя любимая картинка - потому что позади не то заводские здания, не то небоскребы, словом пейзаж совершенно современный, убиться до какой степени. Вышел в Царицыно - и любуйся лесом, а поверх будут точно такие же белые квадратные штуки.
Scène de chasse dans le bois de Vincennes.

Двор Бенедикта XI, фреска 15 века.

Карл IV принимает в Париже свою сестру Изабеллу Английскую. Собачка в такой же попоне, что и лошадка:)

Un banquet à la cour de Jean duc de Berry, из того же часослова, где была охота. Кто-то под столом, кто-то уже на самом столе и что-то прет.

Смерть Филиппа IV и коронация Иоанна Доброго, миниатюра 15 века. От умирающего отогнали, а на коронации - пусть себе лежит:)

Арест короля Наварры в Руане (понятия не имею, что происходит на картинке, но собачко грызет кость:) Картинка 15 века.

Ну и наконец, опять же по текущей теме. Св. Доминик обращает еретиков. Собаки ... помогают:)

И, наконец, просто дивная картинка с восточными звериками. "Фауна Востока" написано в источнике картинки:)
