Два женских голоса
Oct. 7th, 2012 11:28 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Это явно в порядке восстановления гендерного равноправия, не все ж мужикам трепаться?:)
Обе истории на Святках 1825-1826 года где-то в окрестностях Василькова.
1
Ах, мой пан офицер, нынче Рождество.
Погадать или так рассказать судьбу?
Погадать или так рассказать тебе,
Что осталась неделя, а после смерть?
Что всего неделя, а после - кровь?
Что всего неделя, потом - допрос...
Я бы рада - против твой судьбы.
Я бы рада - колом твою судьбу!
Я бы рада, да только судьба - как плеть
Не схватить ее голой рукой никак...
Ты уверен, что хочешь задать вопрос?
Задавай же дуре вопрос, дурак.
2
Время задавать свои вопросы зиме,
Весело смеяться, да ловить мне твой взор.
...Суженый мой, суженый, явися ко мне!
Видишь зеркала, одно в одном: коридор?
Суженый мой, суженый, смотри как звезды горят!
Очи мои - ярче, губы - розы красней,
Ты ведь меня слышишь? начинаю обряд
Покажись мне в зеркале, явись как во сне!
Суженый мой, суженый, расскажи, кто ты есть?
Бравый ли офицер да на рыжем коне?
Что-то видно в зеркале... И кажется - крест.
Церковь ли, венчание? Со мной ли, ко мне?
...Что-то темень в зеркале, и красным огнем,
Чаша полыхает - не гляди, не пролей!
...Что-то бело в зеркале: метельным путем
Ты гуляешь, милый мой, с невестой своей.
Хороша невеста, только лучше ль меня?
Что-то худощава, не ключицы - углы!
А венцом над нею светит отблеск огня,
А в руках у ней не кольца - петли да кандалы.
...Верно говорили - не пытай, будет клин.
Пытка выйдет пыткой, станет черной судьба.
Вот куда теперь, как не с тобою одним?
В инокини разве, да молить за тебя.
В инокини, в небо - как по гладкому льду!
Даром ли мне в зеркале все виделся храм?
Там мы будем вместе, так что жди - я приду.
Там мы будет вместе. И Господь будет там.
Герой первой по личному глюку - Сухинов, второй - ...ну, видимо, Мишель, кому еще? Ей, бедной, вдвойне не повезло - и сердце у суженого уже другой занято, и жить ему осталось крайне недолго и трудно.
Обе истории на Святках 1825-1826 года где-то в окрестностях Василькова.
1
Ах, мой пан офицер, нынче Рождество.
Погадать или так рассказать судьбу?
Погадать или так рассказать тебе,
Что осталась неделя, а после смерть?
Что всего неделя, а после - кровь?
Что всего неделя, потом - допрос...
Я бы рада - против твой судьбы.
Я бы рада - колом твою судьбу!
Я бы рада, да только судьба - как плеть
Не схватить ее голой рукой никак...
Ты уверен, что хочешь задать вопрос?
Задавай же дуре вопрос, дурак.
2
Время задавать свои вопросы зиме,
Весело смеяться, да ловить мне твой взор.
...Суженый мой, суженый, явися ко мне!
Видишь зеркала, одно в одном: коридор?
Суженый мой, суженый, смотри как звезды горят!
Очи мои - ярче, губы - розы красней,
Ты ведь меня слышишь? начинаю обряд
Покажись мне в зеркале, явись как во сне!
Суженый мой, суженый, расскажи, кто ты есть?
Бравый ли офицер да на рыжем коне?
Что-то видно в зеркале... И кажется - крест.
Церковь ли, венчание? Со мной ли, ко мне?
...Что-то темень в зеркале, и красным огнем,
Чаша полыхает - не гляди, не пролей!
...Что-то бело в зеркале: метельным путем
Ты гуляешь, милый мой, с невестой своей.
Хороша невеста, только лучше ль меня?
Что-то худощава, не ключицы - углы!
А венцом над нею светит отблеск огня,
А в руках у ней не кольца - петли да кандалы.
...Верно говорили - не пытай, будет клин.
Пытка выйдет пыткой, станет черной судьба.
Вот куда теперь, как не с тобою одним?
В инокини разве, да молить за тебя.
В инокини, в небо - как по гладкому льду!
Даром ли мне в зеркале все виделся храм?
Там мы будем вместе, так что жди - я приду.
Там мы будет вместе. И Господь будет там.
Герой первой по личному глюку - Сухинов, второй - ...ну, видимо, Мишель, кому еще? Ей, бедной, вдвойне не повезло - и сердце у суженого уже другой занято, и жить ему осталось крайне недолго и трудно.