lubelia

А Лазарчук ведь "Мост Ватерлоо" написал. И порвававшие когда-то мозг "Заркала", и "Пусть побежденных, и "Посмотри в глаза чудовищ" - в соавторстве, правда, и не сказать, что я прям очень это люблю - но хорошая книжка, достойная. "Транквилиум" еще - жесть и депра, но какие жесть и депра!
Но упс, все это было во времена золотой юности. А вот то, из-за чего срач-джакч - скажите, это читать-то ваще можно? Говорят, что не очень.
С третьей стороны - как же спокойно и хорошо выпасть из темы, и читать себе тех, чьи авторские права все равно были присвоены следственным комитетом двести лет назад. Ни Мария Казимировна с Алексей Петровичем, ни Иван Борисыч, ни отец Петр, ни отец Стефан. ... никто не возмутится, что мы читаем их личную переписку и роемся в ней не хуже Третьего Отделения. И Федор Петрович авторских прав предъявлять не будет, разве что опечалится, что читаю - и никак не исполняю.
C третьей я вот Аше все пытаюсь заплатить и получить "Я здесь" в fb2, потому что по-прежнему хочу прочитать полный вариант - и написать про него. И как же это муторно - вот так и не могу собраться. и ладно б денег было жалко, но тупить со всеми этим переводами куда-то откуда-то... Надо уже дойти на какого-нибудь стихочтива, развиртуализироваться и в руки отдать.:(
А за печатную книжку любимого поэта Нгвембе Ронги я ваще любые деньги отдам!:)