lubelia: (Я)
[personal profile] lubelia
Давно хотела повесить этот текст, потому что в сети его нет. Наконец я его обрела и отсканировала, категорически рекомендую:
http://kemenkiri.narod.ru/gaaz/fuzil.htm
Записки французской актрисы Луизы Фюзиль, которой не свезло оказаться в Москве в 1812 году, отнаблюдать все, что там творилось и отступать потом все отступление с французской армией. Через Березину, да.
..Обычно французские воспоминания об этой войне такого впечатления не производят, даже когда про все ужасные ужасы отступления - в конце концов взрослые мужики (даже которые совсем дети, лет по 18-20) и их сюда в общем-то не звали.
А тут - просто влетевшая тетка. Очень хорошая, кстати - сильная, смелая, добрая, совершенно неунывающая и неубиваемая француженка. Толковая - выжила, хоть и питалась месяц одним шоколадом. Бездетная - но она всегда и везде видит женщин с детьми, которые в полной жопе, и в конце концов, не зная, выживет ли сама - спасает какого-то чуть не первого подвернувшегося обреченного младенца. Кажется ровно потому что больше не может это все видеть.
В общем коротенький текстик, всячески рекомендую.

December 2016

S M T W T F S
     1 2 3
4567 89 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 1st, 2026 01:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios